Aviso Legal
Descargo de Responsabilidad
Responsabilidad por el Contenido
Los contenidos de nuestras páginas han sido creados con el máximo cuidado. Sin embargo, no podemos garantizar la exactitud, integridad o actualidad del contenido. Como proveedor de servicios, somos responsables de nuestro propio contenido en estas páginas de acuerdo con las leyes generales, según el § 7 DDG. Sin embargo, según los §§ 7 a 9 DDG, no estamos obligados a supervisar la información de terceros transmitida o almacenada ni a investigar circunstancias que indiquen una actividad ilegal. Las obligaciones de eliminar o bloquear el uso de información bajo las leyes generales no se ven afectadas. No obstante, cualquier responsabilidad a este respecto solo es posible a partir del momento en que se conoce una infracción legal específica. Tras tomar conocimiento de tales violaciones, eliminaremos este contenido de inmediato.
Responsabilidad por Enlaces
Nuestro sitio web contiene enlaces a sitios web externos de terceros, sobre cuyo contenido no tenemos control. Por lo tanto, no podemos asumir ninguna responsabilidad por este contenido externo. El respectivo proveedor u operador de los sitios enlazados es siempre responsable de su contenido. Las páginas enlazadas fueron verificadas en busca de posibles infracciones legales en el momento en que se crearon los enlaces. No se pudo reconocer contenido ilegal en el momento del enlace. Sin embargo, una revisión permanente del contenido de las páginas enlazadas no es razonable sin indicaciones concretas de una violación legal. Si llegamos a tener conocimiento de tales infracciones legales, eliminaremos dichos enlaces de inmediato.
Nota sobre el Uso No Comercial
Este sitio web está destinado únicamente a fines privados y no comerciales. No persigue objetivos de lucro. Cualquier contenido proporcionado es únicamente para uso informativo y personal.
Derechos de Autor
El contenido y las obras creadas por el operador del sitio en estas páginas están sujetos a la ley alemana de derechos de autor. La reproducción, edición, distribución y cualquier tipo de uso fuera de los límites de la ley de derechos de autor requieren el consentimiento por escrito del respectivo autor o creador. Las descargas y copias de este sitio están permitidas solo para uso privado y no comercial, y únicamente dentro del alcance de la licencia de uso otorgada de acuerdo con nuestros Términos de Servicio. En la medida en que el contenido de este sitio no haya sido creado por el operador, se respetan los derechos de autor de terceros. En particular, el contenido de terceros se identifica como tal. Si, a pesar de todo, tomas conocimiento de una infracción de derechos de autor, te pedimos amablemente que nos lo notifiques. Tras tomar conocimiento de cualquier violación, eliminaremos dicho contenido de inmediato.
Licencias de Servicios de Terceros
Este sitio web utiliza los siguientes componentes de código abierto y servicios de terceros, que requieren avisos legalmente relevantes bajo los términos de licencia aplicables:
OpenStreetMap (OSM)
Los datos del mapa son proporcionados por OpenStreetMap y colaboradores. Los datos están licenciados bajo la Open Database License (ODbL). Atribución: © Colaboradores de OpenStreetMap.
Leaflet
Utilizamos Leaflet para mostrar mapas interactivos. Leaflet es una biblioteca JavaScript de código abierto licenciada bajo la Licencia MIT.
Leaflet.markercluster
Para mostrar marcadores de mapa agrupados, utilizamos el complemento de código abierto Leaflet.markercluster, que también está licenciado bajo la Licencia MIT.
Font Awesome
Este sitio web utiliza iconos de Font Awesome, que están licenciados bajo la Licencia Internacional Creative Commons Attribution 4.0 (CC BY 4.0).
Identificación del Proveedor
Operador del Sitio Web y Responsabilidad del Contenido
Como operador de este sitio web de acuerdo con el § 5 DDG, yo, 
, soy responsable del contenido conforme al § 18 párr. 2 MStV. Aseguro que la información proporcionada se verifica cuidadosamente y se actualiza regularmente. Ten en cuenta que, a pesar del mayor cuidado, no se puede dar garantía de integridad y exactitud. Si tienes alguna pregunta o inquietud con respecto al sitio web, eres bienvenido a contactarme.
Ten en cuenta que todas las consultas deben enviarse exclusivamente en inglés para garantizar un procesamiento rápido y preciso. Si las consultas o la correspondencia legal se presentan en idiomas distintos al inglés, el remitente debe cubrir los costes de traducción de los documentos recibidos por adelantado. Las respuestas se proporcionarán exclusivamente en inglés.
Dirige tus consultas principalmente a través del
Formulario de Contacto
en el sitio web.
Para consultas por escrito, envíalas a la siguiente dirección: 
Ten en cuenta que cobramos una tarifa de procesamiento para cubrir los costes de impresión, envío y administrativos para las respuestas postales. La cantidad puede variar según el esfuerzo involucrado y es de al menos 20 euros. El correo postal, especialmente en asuntos legales u oficiales, puede resultar en tiempos de procesamiento más largos.
Alternativamente, nuestra dirección de correo electrónico está disponible para contacto gratuito:
Nos esforzamos por responder a tus consultas con prontitud. Si no recibes una respuesta, por favor, revisa también tu carpeta de spam.
Para obtener más información sobre la forma, el idioma y las condiciones de contacto permitidos, —especialmente en lo que respecta a las obligaciones de traducción, las tarifas de procesamiento y la entrega legal—, consulta los Condiciones de Contacto. Estos forman parte integral de este aviso legal y son vinculantes para todas las comunicaciones.